다운은 아래에 있습니다.
ききき 君のこと
키키키 키미노 코토
키키키 너의 대한
わわわ わからない だから
와와와 와카라나이 다카라
와와와 모르니까
ぼぼぼ 僕のこと
보보보 보쿠노 코토
보보보 나의 대한
きき きっとまだ知らないでしょ
키키 킷토 마다 시라나이데쇼
키키 분명 아직 모르는거야
ぼぼぼ 僕もとか
보보보 보쿠모토카
보보보 나도라든가
わわわ わかるとか
와와와 와카루토카
와와와 안다던가
簡単に言わない君の絶望学
칸탄니 이와나니 키미노 제츠보우가쿠
간단히 말하지 않은 너의 절망학
純真なら貫いて壊せ
쥰신나라 츠라누이테 코와세
순진하면 관통해서 부숴라
世界征服は制服で
세카이세이후쿠와 세이후쿠데
세계정복은 제복이고
できっこないって知ってから
데킷코나잇테 싯테카라
못할 거라는 걸 알고나서
何年ここで止まってた
난넨 코코데 토맛테타
몇년 여기서 멈췄어
アウトサイダー
아우토사이다
아웃사이더
特別じゃないまま 戦わなきゃ
토쿠베츠쟈나이마마 타타카와나캬
특별하지 않은채 싸우지 않으면
いつの間にかの個性で なんちゃって
이츠노마니카노 코세이데 난챳테
어느샌가 개성으로 뭐라고
1.2.3巻まで読んで
이치.니.산칸마데 욘데
1.2.3권까지 읽어
飽きちゃったとこが最終回
아키챳타토코가 사이슈카이
질려버린 곳이 최종회
誰もみてないストーリー続く
다레모미테나이 스토리츠즈쿠
아무도 보지 않은 이야기 계속되
終わってからが人生さ
오왓테카라가 진세이사
끝나고 나서가 인생이야
ききき 君のこと
키키키 키미노 코토
키키키 너의 대한
わわわ 笑わない
와와와 와라와나이
와와와 웃지 않아
ぼぼぼ 僕だって
보보보 보쿠닷테
보보보 나라고
生きる才能なんてない
이키루 사이노우난테나이
살 재능이란 없어
NO NO NO 限界を
NO NO NO 겐카이오
NO NO NO 한계를
超える瞬間だけに目覚める
코에루 슌칸다케니 메자메루
넘는 순간에만 눈떠
魔法を打ち消す僕の本能が
마호우오 우치케스 보쿠노 혼노우가
마법을 치우는 나의 본능이
怠惰な宿命を翻す
타이다나 슈쿠메이오 히로가에스
나태한 숙명을 바꿔
BLACK CLOVER
世界線無駄に3つぐらい 下書き保存
세카이센 무다니 미츠구라이 시타가키 호손
세계 줄 쓸데없이 3개 정도 초목 보존
うっさいな全然
웃사이나 젠젠
시끄러 전혀
がんばってる なんて基本だし
간밧테루 난테 키혼다시
열심히해 라니 기본이고
息遣い届くくらい距離詰めて
이키즈카이 토도쿠 쿠라이 쿄리츠메테
숨결이 달 정도로 거리를 좁히고
君は一人で強くて
키미와 히토리데 츠요쿠테
너는 혼자서 강해서
寂しそう やんなっちゃう
사비시소우 얀낫챠우
외로운듯 미치도록 좋아해서
1. 10. 100. 1000 もっと飛ばせ
잇. 쥬. 햐쿠. 센 못토 토바세
1 10 100 1000 더 날려라
光になった少年の目には何も映らない
하카리니 낫타 쇼우넨노 메니와 나니모 우츠라나이
빛이 된 소년의 눈에는 아무것도 비치지 않아
僕ら そこに行くよ ねえ
보쿠라 소코니 이쿠요
우리 거기로 갈게
ねえ 孤独が
네에 코도쿠가
저기 고독이
ききき 君だけの
키키키 키미다케노
키키키 너만이
透明な武器ならば
토우메이나 부키나라바
투명한 무기라면
ぼぼぼ 僕だって
보보보 보쿠닷테
보보보 나라고
ふざけた顔で遮ろう
후자케타 카오데 사에기로우
실없는 얼굴로 막자
NO NO NO 禁断の
NO NO NO 킨단노
NO NO NO 금단의
プライベート スライドショーを
프라이벳토 스라이도쇼오
프라이빗 슬라이드 쇼를
パクってみたって 君になれないし
파쿳테미탓테 키미니 나레나이시
덥석 먹어봤자 너가 되지 않고
僕なりの覚悟はプリズム
보쿠나리노 카쿠고와 프리즈무
내 나름의 각오는 프리즘
しゃーない衝動 内緒でSHOW ME OUT
샤나이 쇼우도우 나이쇼우데 SHOW ME OUT
시시한 충동 내막으로 SHOW ME OUT
かっけえ技の名前とか つけちゃえばそれなりに
캇케에와자노 나마에토카 츠케챠에바 소레나리니
멋진기술의 이름이라던지 붙여버리면 나름대로
役立たずから世界のONLY
야쿠다타즈카라 세카이노 ONLY
도움이 되지 않아 세계의 ONLY
LIFE 詰んで DIE 積んで やっと正義の黒賽回せる
LIFE 욘데 DIE 츤데 얏토 세이기노 쿠로사이 마와세루
LIFE 읽어 DIE 쌓아 겨우 정의의 흑새로 돌려
BLACK JUSTadICE ROLL THE DICE
ARE YOU READY?
DIE (DIE) DIE (DIE) DIE (DIE) DIE (DIE)
DIE (DIE) DIE (DIE) DIE (DIE) DIE (DIE)
WHAT CAN I がわっかんないなら
WHAT CAN I 가왓칸나이나라
WHAT CAN I 실망이라면
THINK IT THINK IT THINK いじってる場合かよ
THINK IT THINK IT THINK 이짓테루 바아이카요
THINK IT THINK IT THINK 주눅들어있는 경우냐
いっちゃえよ とっとと TRY DIE YOURSELF!
잇챠에요 톳토토 TRY DIE YOURSELF!
가버려 냉큼 TRY DIE YOURSELF!
ききき 君のこと
키키키 키모노 코토
키키키 너의 대한
わわわ 笑わない
와와와 와라와나이
와와와 웃지 않아
ぼぼぼ 僕だって
보보보 보쿠닷테
보보보 나라고
生きる才能なんてない
이키루 사이노우난테나이
살 재능이란 없어
NO NO NO 限界を
NO NO NO 겐카이오
NO NO NO 한계를
超える瞬間だけに目覚める
코에루 슌칸다케니 메자메루
넘는 순간에만 눈떠
魔法を打ち消す僕の本能が
마호우오 우치케스 보쿠노 혼노우가
마법을 치우는 나의 본능이
怠惰な宿命を翻す
타이다나 슈쿠메이오 히로가에스
나태한 숙명을 바꿔
BLACK CLOVER