반응형

일본노래/우타이테 60

밤푸딩 - 오소레잔 르 보와르(듣기/다운/가사)

오랜만입니다! 오랜만에 올릴 곡은 밤푸딩님의 '오소레잔 르 보와르' 입니다. 잔잔하면서도 일본풍의 노래도 듣기 좋네요. お前さんを待つ오마에상오 마츠그대를 기다리는 その人は소노히토와그 사람은 きっとさびしい思いなぞ킷토 사비시이 오모이나조분명히 외롭단 생각 같은 걸 させはしない사세와시나이하게 만들진 않겠죠 少なくとも스쿠나쿠토모적어도 少なくとも스쿠나쿠토모적어도… お前さんの会う오마에상노 아우그대가 만날 その人は소노 히토와그 사람은 きっとさびしい思いなぞ킷토 사비시이 오모이나조분명히 외롭단 생각따위를 させはしない 사세와시나이갖게 하진 않겠죠 少なくとも스쿠나쿠토모적어도 少なくとも스쿠나쿠토모적어도… 路上に로죠오니바닥에 捨てくされ스테쿠사레내팽겨쳐져버린 やるせなさ야루세나사안타까움 途上に토죠오니도중에 ふてくされ후테쿠사레토라져..

카노-플라토닉 러브 (듣기/다운/가사)

우타이테 카노님의 '플라토닉 러브(platonic love)' 입니다. 블로그 방문 감사합니다. 즐감하세요~ だらだらと続く毎日다라다라토 츠즈쿠 마이니치지겹도록 계속되는 매일愛を飼って現実逃避아이오 캇-테 겐지츠토-히사랑을 키우며 현실도피夏がくる気がしたからさ나츠가 쿠루 키가시타카라사여름이 올 것 같으니君を連れて逃げちゃおうかな키미오 츠레테 니게챠오-카나너를 데리고 도망쳐버릴까ウォウォウォーアイニーさ워, 워, 워아이니 사-사랑해「大体、そんな気分。」다이타이, 손나 키분「대충, 그런 기분」人生なんて辞めにしたいよね진세이난테 야메니시타이요네인생같은건 그만두고싶어지네愛愛愛されたいわ아이, 아이, 아이사레타이와사랑받고싶어「はいはい、もういいわ。」하이하이, 모-이이와「그래그래, 이제 괜찮아」相談があるの소-단가 아루노상담이 있어プ..

카노-칠 수 없는 기타를 한 손에 (듣기/다운/가사)

오랜만입니다. 이번 올려드린 노래는우타이테 '카노' 님이 부르신칠 수 없는 기타를 한 손에입니다. 출처: https://youtu.be/zq6EowarZLM좋은 감상 되시고 추천 한번 부탁드립니다.ああ 僕の世界아아 보쿠노 세카이아아, 나의 세상이不鮮明に 壊れてゆく후세은메이니 코와레테유쿠선명하지 못하게 부서져 가ああ 想い出せない아아 오모이다세나이아아, 생각나지 않아あの日僕が伝えた歌아노 히 보쿠가 츠타에타 우타그날 내가 전했던 노래僕の声で 届けたいんだ보쿠노 코에데 토도케타이은다내 목소리로 보내고 싶어忘れないように와스레나이요오니잊지 않도록弾けないギターを片手に히케나이 기타오 카타테니칠 수 없는 기타를 한 손에僕はあなたに何を歌う?보쿠와 아나타니 나니오 우타우?난 그대에게 무얼 노래할까?切れかけた心を結んでさ키레카케..

아키츠(あきつ) - 잠자는 공주(眠り姫) (듣기/다운/가사)

우타이테 : 아키츠(あきつ) 곡명 : 잠자는 공주(眠り姫) 출처: https://youtu.be/9ePBQ8nKbyg 즐거운 감상 하세요~~ 다운로드는 저~~ 맨 밑에 있어요~~ㅎㅎ 僕の愛した人 君は眠ったまま 보쿠노 아이시타 히토 키미와 네뭇타 마마 내가 사랑했던 사람, 너는 잠들어 있어 僕のキスひとつで その眠りを覚ましてやりたいけど 分かってるよ 보쿠노 키스 히토츠데 소노 네무리오 사마시테 야리타이케도 와캇테루요 나의 키스 한 번으로 그 잠을 깨워주고 싶지만, 알고 있어 誰より君のこと 大切だって言えるかな 다레요리 키미노 코토 다이세츠닷테 이에루카나 누구보다 네가 가장 소중하다고 말할 수 있을까 君の眠った顔 見ているとそんなこと思ってしまうんだ 키미노 네뭇타 미테이루토 손나 코토 오못테 시마운다 잠든 네 얼굴을..

하나땅 - 로미오와 신데렐라 (듣기/다운/가사)

하나땅의 '로미오와 신데렐라(ロミオとシンデレラ)' 입니다. 오랜만에 들어봤는데 역시 갓갓 하나땅 노래가 너무 좋네요 ㅋㅋㅋㅋ 출처: https://youtu.be/vX-0E8DjuvU 私の恋を悲劇のジュリエットにしないで와타시노 코이오 히게키노 쥬리엣토니 시나이데내 사랑을 비극의 줄리엣으로 만들지 말아줘ここから連れ出して…코코카라 츠레다시테…여기서 데리고 나가줘…そんな気分よ손나 키분요그런 기분이야パパとママにおやすみなさい파파토 마마니 오야스미나사이아빠와 엄마께 안녕히 주무세요せいぜい いい夢をみなさい세이제이 이이유메오 미나사이모쪼록 좋은 꿈 꾸세요大人はもう寝る時間よ오토나와 모오 네루지칸요어른은 잘시간이야咽返る魅惑のキャラメル무세카에루 미와쿠노 캬라메루숨막히는 매혹의 카라멜恥じらいの素足をからめる하지라이노 스아시오 카..

하나땅 - 꽃받침 (듣기/다운/가사)

우타이테 하나땅님이 부르신 '꽃받침' 이란 노래입니다~!! 잔잔한 곡에 하나땅님의 목소리가 조화를 이루어 내는!! 역시 우타이테는 하나땅이죠 ㅎㅎ 출처: https://youtu.be/h6dOeyIeDtY 즐감하시고! 감사합니닿 どんな悲しみも歩き出せたなら…돈나 카나시미모 아루키다세타나라...어떤 슬픔에도 걸어나갈 수 있다면... 君の花を咲かせる為、僕は蕚になる。키미노 하나오 사카세루타메 보쿠와 우테나니 나루너의 꽃을 피우도록 난 꽃받침이 되겠어. 閉じたその扉 握る手痛んだ토지타 소노 토비라 니기루 테 이탄다닫혀 있는 그 문을 움켜쥔 손은 아팠지만 滲む紅を気にも留めず니지무 쿠레나이오 키니모 토메즈번지는 붉은색을 개의치 않고 いつか叩いていた이츠카 타타이테 이타어느샌가 두드리고 있었어 何時でも人は何故か奪い合う。이..

Supercell - 사요나라 메모리즈 (듣기/다운/가사)

Supercell - 사요나라 메모리즈 슈퍼셀이 부른 '사요나라 메모리즈' 입니다. 이 노래 유명한데 안올리고 있었네요 허허; 출처: https://youtu.be/JjDfLHxsIt4 桜が咲くよ사쿠라가 사쿠요벚꽃이 피네見慣れたいつもの坂道に미나레타 이츠모노 사카미치니낮익은 평소의 고갯길에ああ 別れを아아 와카레오아아 이별을泣いて笑ったあの日々나이테와라앗타 아노 히비울고 웃던 그 날들이なんだか昨日のことのよう나은다카 키노오노 코토노 요오왠지 어제 일 같아この道はそう코노 미치와 소오이 길은 그래未来へ続く道미라이에 츠즈쿠 미치미래로 이어지는 길そんな気がしたの소은나 키가 시타노그런 기분이 들었어例年より早い開花予想を레이네은 요리 하야이 카이카요소오오평소보다 이른 개화 예정을君は嬉しがってた키미와 우레시가앗테타너는 기뻐했..

aimer(エメ) - 별무리 비너스(星屑ビーナス) (듣기/다운/가사)

Aimer(エメ)님의 '별무리 비너스(星屑ビーナス)'입니다.노래가 너무 좋네요 나이트코어 버전도 있던데 그래도 원곡이 더 좋네요 ㅎㅎ 즐감하세요~ 출처: https://youtu.be/tM15lwmM-rQ 笑っていたのは와랏테이타노와웃고 있었던건“強がり”からじゃなく츠요가리 카라쟈나쿠"강한척" 이 아니라泣き顔なんか나키카오 난카우는 얼굴 같은건もう見たくないでしょ?모-미타쿠나이데쇼이제 보기 싫죠?星屑みたいな호시쿠즈 미타이나별들 같은ひと粒の出会い히토츠부노 데아이하나의 만남サヨナラ?사요나라?안녕히?最後の言葉が見つからない사이고노 코토바가 미츠카라나이작별의 말을 찾을수 없어 そうだよ소-다요그래요私は平気だよ 強いから와타시와 헤이키다요 츠요이카라나는 괜찮아요 강하니까顔あげて 「ゴメンネ」って카오 아게테 고멘넷테얼굴 들어「미..

(cover by Kano) Hello/ How are you (Arrange ver)(듣기/다운/가사)

카노의 Hello/ How are you 어레인지버전입니다. 언제 들어도 노래 좋네요~ 즐감하세요~ ハロ 하로 Hello 窓を開けて 小さく呟いた 마도오 아케테 치이사쿠 츠부야이타 창문을 열고 작게 중얼거렸어 ハワユ 하와유 How are you? 誰もいない 部屋で一人 다레모이나이 헤야데히토리 아무도 없는 방에 홀로 남아서 モーニン Morning 아침이야 朝が来たよ 土砂降りの朝が 아사가 키타요 도샤부리노 아사가 아침이 왔어 비가 쏟아지는 아침이 ティクタク 디쿠다쿠 tik tok 私のネジを 誰か巻いて 와타시노 네지오 다레카 마이테 나의 나사를 누군가 감아줘 ハロ 하로 Hello 昔のアニメにそんなのいたっけな 무카시노 아니메니 손나노 이탓케나 옛날 애니메이션에 그런거 있었었나 ハワユ 하와유 How are you ..

[나노,미링]사랑은 혼돈의 노예(恋は渾沌の隷也)불러보았다. (PV)

우타이테인듯한데 전 잘 못들어보신 분들이지만.. 매우 카와이한 목소리네요!무척 귀여운 목소리로 부르셔서 한번 소개하고자 올립니다.우타이테이신 나노님과 미링님이 같이 부른 냐루코양OP'사랑은 혼돈의 노예(恋は渾沌の隷也)'입니다.http://www.nicovideo.jp/watch/sm20767668 영상은 니코동에서 퍼왔습니다. 귀여우면 공감!

반응형