쌍성의 음양사 2쿨 ED인 '별자리'가 어느세보니 나와있네요 ㅎㅎ
즐감하세요~
この右手が掴み損なったものを
코노미기테가츠카미소코낫타모노오
이 오른손이 잡지 못한 것을
そっと、そっと思い出す
솟토솟토오모이다스
가만히 살며시 떠올려
言の葉に乗せてこの思いを伝えよう
코토노하니노세테코노오모이오츠타에요-
말에 실어서 이 마음을 전하자
今、君に
이마키미니
지금 너에게
ゆらり揺れる命を重ねて
유라리유레루이노치오카사네테
살며시 흔들리는 생명을 다시 한번
さぁ 行こう
사-유코-
자 가자
君とならば長い夜を越えられる
키미토나라바나가이요루오코에라레루
너와 함께라면 긴 밤도 넘을 수 있어
喜びも痛みも分け合おう
요로코비모이타미모와케아오-
기쁨도 아픔도 함께 나누자
こんな汚れた世界の中
콘나케가레타세카이노나카
이런 추악한 세계 속
二人で
후타리데
둘이서
二度と離れないように
니도토하나레나이요-니
다시는 헤어지지 않도록
誓うよ 愛の運命
치카우요아이노사다메
맹세할게 사랑의 운명에
月明かりに照らされた 僕たちは
츠키아카리니테라사레타보쿠타치와
달빛에 비추어진 우리는
もっともっと 輝ける
못토못토카가야케루
더욱 눈부시게 빛나
形のない物を信じることが
카타치노나이모노오신지루코토가
형태 없는 것을 믿는 것이
だいせつな祈りも
다이세츠나이노리모
소중한 기도도
巡り巡る 命をつないで
메구리메구루이노치오츠나이데
돌고 돌아 생명을 이어서
未来へ
미라이에
미래로
君とならば 悲しみを越えられる
키미토나라바카나시미오코에라레루
너와 함께라면 슬픔을 넘어설 수 있어
そのかっこも抱き締めてあげよう
소노칵코모다키시메테아게요-
그 모습도 꼬옥 껴안아 줄게
こんな汚れた世界の中
콘나케가레타세카이노나카
이런 추악한 세계 속에서
見上げた
미아게타
올려다 봤어
夜空に輝いた
요조라니카가야이타
밤하늘이 빛나고 있어
あの光を信じて
아노히카리오신지테
그 빛을 믿고
繰り返す時の中で
쿠리카에스토키노나카데
반복되는 시간 속에서
巡り合う 星を呼び離れるな
메구리아우호시오요비하나레루나
다시 만난 별을 불러 떠나지 마
君がいれば どんなことがあっても
키미가이레바돈나코토가앗테모
너와 함께라면 어떤 일이 있더라도
訳はしない ずっと守るから
와케와시나이즛토마모루카라
변명은 하지않아 항상 지켜줄 테니까
こんな汚れた世界の中
콘나케가레타세카이노나카
이런 추악한 세계 속
二人で
후타리데
둘이서
君とならば長い夜を越えられる
키미토나라바나가이요루오코에라레루
너와 함께라면 긴 밤도 넘을 수 있어
喜びも痛みも分け合おう
요로코비모이타미모와케아오-
기쁨도 아픔도 함께 나누자
こんな汚れた世界の中
콘나케가레타세카이노나카
이런 추악한 세계 속
二人で
후타리데
둘이서
運命さえも超え
운메이사에모코에
운명조차 뛰어넘어
選んだ手を握って
에란다테오니깃테
선택한 손을 잡고
誓うよ 愛の運命
치카우요아이노사다메
맹세할게 사랑의 운명에
블로그 방문 감사합니다.
다운은 아래서 받으실 수 있고
아래에 공감 버튼 한 번 부탁드립니다~!
위 사진을 누르시면 됩니다.
