JIDA(지다) - Photograph(Feat. 가은) (듣기/가사해석)

JIDA(지다)의 정규앨범 'LUCID'의 수록곡

[Photograph]

입니다.

가사도 노래도 너무 좋아요 ㅎㅎ

I still live inside these photos

난 아직도 이 사진들을 보고 살아

And my clock went on to stop

그러면 내 시간이 멈추거든

In these stationary moments

이 변하지 않는 순간들에서

We can live forever more

우린 더 영원히 살 수 있어

In our photograph

우리 사진 속

I wish I stayed a little bit longer

나는 조금 더 오래 머무르길 바래

Maybe for a while

아마도 잠깐이라도

I'll let it fade a little bit slower

나는 조금씩 천천히 흐려지게 둘거야

In our photograph

우리 사진 속

I've been here for a while

난 여기 얼마동안 있었어

In our photograph

우리 사진 속

I've been here for a while

난 여기 얼마동안 있었어

Sunny days or cloudy skies

맑은 날들이나 구름 낀 하늘

Just a photo and your eyes

그저 사진이고 너의 눈이야

All I care are our smiles

내가 제일 신경쓰는 건 우리의 미소야

If only you were here with me

만약 오직 너만 나와 함께 있다면

If I stayed just for a while

내가 잠시 머물렀다면

And relive all our times

그리고 우리의 시간들을 다시 사는 거야

I'd be happy just to see you smile

난 너의 미소를 보는 것만으로도 행복할거야

So I've been living in

그래서 나는 여태 살아왔어

This photograph of you and I

너와 나의 이 사진 속에서

This photograph

이 사진 속에서

This photograph of you and I

너와 나의 이 사진 속에서

This photograph

이 사진 속에서

Maybe I'll find you sound and safe in times

아마 나는 그 때의 널 무사히 찾을거야

We thought we'd not look back

우리는 우리가 뒤돌아보지 않을거라 생각했었잖아

And wonder how we'd be all like

그리고 우리가 어떻게 될지 궁금했어

If we stayed the way we left

우리가 떠닌 그 길에 놓인다면 

Maybe if I lock myself in times

아마 그때 나 스스로를 가둘거야

We thought we'd just forget

우리는 생각했었지 우리가 잊을거라고

Can I give myself a reason not to

나한테 그러지 않읋 이유를 줘도 될까

Leave this place again

이 자를 다시 떠날

In our photograph

우리 사진 속에서

I've been here for a while

난 여기 얼마동안 있었어

In our photograph

우리 사진 속에서

I've been here for a while

난 여기 얼마동안 있었어

In our photograph

우리 사진 속에서

I've been here for a while

난 여기 얼마동안 있었어

In our photograph

우리 사진 속에서

I've been here for a while

난 여기 얼마동안 있었어

Sunny days or cloudy skies

맑은 날들이나 구름 낀 하늘

Just a photo and your eyes

그저 사진이고 너의 눈이야

All I care are our smiles

내가 제일 신경쓰는 건 우리의 미소야

If only you were here with me

만약 오직 너만 나와 함께 있다면

If I stayed just for a while

내가 잠시 머물렀다면

And relive all our times

그리고 우리의 시간들을 다시 사는 거야

I'd be happy just to see you smile

난 너의 미소를 보는 것만으로도 행복할거야

So I've been living in

그래서 나는 여태 살아왔어

This photograph of you and I

너와 나의 이 사진 속에서

This photograph

이 사진 속에서

Our time just passed me by

우리의 시간이 그저 날 지나쳐 가

All I have

내가 가진 전부인데

Sunny days or cloudy skies

맑은 날들이나 구름 낀 하늘

Just a photo and your eyes

그저 사진이고 너의 눈이야

즐감하시고 아래에 공감 한번 부탁드립니다.

--------- JIDA(지다) 관련 노래 ---------

지다(JIDA) - LUCID (듣기/가사해석)

--------------------------------------