반응형

kk 10

kk - true (듣기/다운/가사)

우타이테 KK님의 'true'입니다. 즐감하세요~ いつか僕が大人になって이츠카 보쿠가 오토나니 낫테언젠가 내가 어른이 돼서君との記憶も忘れてしまって키미토노 키오쿠모 와스레테 시맛테너와의 기억도 잊어버리더라도誰かをまた好きになって다레카오 마타 스키니 낫테누군가를 다시 좋아하게 되어しまってもこねるなよ시맛테모 코네루나요버리더라도 떼쓰지마君の我が儘にも키미노 와가마마니모너의 어리광에도疲れてきたところだ츠카레테키타 토코로다질려버린 참이야また独りになっても마타 히토리니 낫테모다시 외톨이가 되더라도淋しくなどない사비시쿠나도 나이조금도 외롭지 않아元に戻るだけさ모토니 모도루 다케사원래대로 돌아갈 뿐이야 いつか君も大人になって이츠카 키미모 오토나니 낫테언젠가 너도 어른이 돼서僕との約束も忘れてしまって보쿠토노 야쿠소쿠모 와스레테 시맛테나와..

미스트-KK (듣기/다운/가사)

우타이테 KK의 '미스트'입니다. 제가 개인적으로 약간 좋아하는 노래입니다. 중저음의 노래라서 매력넘쳐서 자주 들었던 노래였죠 즐감하세요~ 더보기 飛べない羽なら토베나이하네나라날지 못하는 날개라면毟り取った方が増しと무시리톳타노가마시토차라리 뜯어버리는 게 낫다고汚れた街路樹が요고레타가이루주가더럽혀진 가로수가不意に囁き合った후이니사사키얏타돌연 속삭임을 주고 받았어午前6時の고젠료쿠지노오전 6시冷える歩道橋の上히에루호도쿄노우에서늘한 보도교 위로続く道츠즈쿠미치이어지는 길行方知らず유쿠에시이라즈나아가야 할 방향도 알지 못한 채濡れた土の匂い누레타츠치노니오이젖은 흙 냄새外れた天気予報하즈레타텐케요호우빗나간 일기예보未来をはかるのは미라이오하카루노와미래를 예측하는 건とても難しい事の様だ토테모무즈카시코토노요다정말로 어려운 일인듯 해それなら..

KK-아이러니(アイロニ) (듣기/다운/가사)

KK(카미키타 켄)의 '아이러니' 입니다. 오랜만에 들어봤는데 아리러니는 여성분들이 부르는걸 많이 들었는데 KK가 부르는 것도 역시 좋네요 ㅎ 즐감사세요~ 少し歩き疲れたんだ스코시 아루키츠카레탄다조금 지쳤어少し歩き疲れたんだ스코시 아루키츠카레탄다조금 지쳤어月並みな表現だけど츠키나미나 효우겐다케도흔해빠진 표현이지만人生とかいう長い道を진세이토카이우 나가이 미치오인생인가하는 긴 길을少し休みたいんだ스코시 야스미타인다조금 쉬고싶어少し休みたいんだけど스코시 야스미타인다케도조금 쉬고싶은데時間は刻一刻残酷と지칸와 코쿠잇코쿠잔코쿠토시간은 점점 잔혹하게私を와타시오나를引っぱってくんだ힛팟테쿤다끌어당겨와 (Yeah- X6) うまくいきそうなんだけど우마쿠 이키소우난다케도잘 갈 수 있을 것 같은데うまくいかないことばかりで우마쿠 이카나이 코토바카..

KK - 우리들의 행방 (듣기/다운/가사)

우타이테 KK님이 부르신 '우리들의 행방'입니다. 즐감하세요~ 今一瞬、僕らの中이마잇슌보쿠라노나카지금 한 순간, 우리들의 안에서追い続けた光が見えた気がした오이츠즈케타히카리가미에타키가시타계속 쫓고 있던 빛이 보인듯한 느낌이 들었어傷付いた心の行方키즈츠이타코코로노유쿠에상처입은 마음의 행방この日々が色褪せないように코노히비가이로아세누요-니이 나날이 빛바래지 않도록 繰り返し日々重ね쿠리카에시히비카사네반복하는 나날을 되풀이하며真っ白なページ塗りつぶしてきた맛시로나페-지누리츠부시테키타새하얀 페이지를 남김없이 물들여 왔어綺麗な色じゃないけどそこに意味はあって키레이나이로쟈나이케도소코니이미가앗테아름다운 색이 아니지만 그곳에는 의미가 있어서今日以上、明日に満たない日々쿄우이죠우, 아스니미타나이히비오늘 이상, 내일로 채워지지 않는 나날繰り返そう..

KK-가지마(いかないで) (듣기/다운/가사)

우타이테 KK님이 부르신 '가지마(いかないで)' 입니다. 즐감하세요~ 何でもないと口をつぐんだ난데모 나이토 쿠치오 츠군다아무것도 아니야 라며 입을 다물었어ホントはちょっと足を止めたくて혼토와 춋토 아시오토메 타쿠테사실 조금 걸음을 멈추고 싶어だけどきみは早足ですっと前を行くから다케도 키미와 하야아시데 즛토마에오유쿠카라하지만 넌 빠른 걸음으로 재빨리 앞질러 가서ぼくはそれを見つめてる보쿠와 소레오 미츠메테루난 그 모습을 바라봐最終便 きみは乗る ぼくを置いてって사이슈-빈 키미와노루 보쿠오 오이텟테막차에 넌 올라, 날 버려두고はしりだす ゆっくりと 地面がすれていく하시리다스 윳쿠리토 지멘가 스레테 이쿠천천히 달리기 시작해, 지면이 스쳐 가泣いちゃだめ 泣いちゃだめ나이챠다메 나이챠다메울면 안 돼, 울면 안 돼でもホントは言いたいよ데..

KK- 심음「心音」(듣기/다운/가사)

우타이테 KK님이 부르신 심음「心音」입니다. 노래 시작하기까지 오래 걸리네요. 처음엔 노래 안나오는줄 알았습니다. ㅎㅎ 즐감하세요~ 動き出した風景の中で、残しておきたいこと。우고키다시타 후-케이노 나카데 노코시테 오키타이코토움직이기 시작한 풍경 속에서, 남겨두고 싶은 것.前を向くということ。手を離さないということ。마에오 무쿠 토이우코토 테오 하나사나이 토이우코토앞을 바라본다는 것. 손을 놓지 않는 다는 것.行く先は決まったのかい。あの癖は直ったかい。이쿠 사키와 키맛타노카이 아노 쿠세와 나옷타카이갈 곳은 정해졌니? 그 버릇은 고쳤니?惨めな姿は偽らずに、涙流せているかい。미지메나 스가타와 이츠와라즈니 나미다 나가세테 이루카이비참한 모습을 속이지 않고, 눈물을 흘리고 있니?誰だって間違いを繰り返して、恐怖を抱えて生きている。다레..

KK - 1번가 유키미상점가 (듣기/다운/가사)

우타이테 KK님이 부르신 '1번가 유키미상점가(一丁目ゆきみ商店街)' 입니다. 역시 KK님이 부르신 노래는 다 좋네요 ㅎㅎ 즐감하세요~ 「来てしまった」ってお前が笑う「키테시맛타」테오마에가와라우「와버렸네」라며 네가 웃어むかしなつかしの笑顔だ무카시나츠카시노에가오다그 옛날 그리운 웃는 얼굴이야あの駄菓子屋はまだあるかな아노다가시야와마다아루카나그 싸구려 과자집은 아직 있을까?きっときっとまだ元気だろう킷토킷토마다겐키다로-분명 분명 아직 건강하겠지いつものように待ち合わせた이츠모노요-니마치아와세타언제나처럼 약속장소인あの大きな坂を登り切ったら아노오오키나사카오노보리킷타라그 큰 비탈길을 올라 가면100メートルもないような햐쿠메-토루모나이요-나100미터도 되지 않을 듯한派手な看板似合わぬ商店街하데나칸반니아와누쇼-텐가이화려한 간판이 어울리지가..

KK-투명교차점 (듣기/다운/가사)

KK님이 부르신 노래 '투명교차점' 입니다! 이 노래는 막 지르는 부분이 별로 없네요 다른 노래와는 다른 느낌을 느끼게 해주네요 ㅎㅎ 즐감하세요~ 僕らは 乗り換えをどこかで間違って보쿠라와 노리카에오 도코카데 마치갓테우리는 환승을 어딘가서 잘못해서未来は リセットされて書き換えられてく미라이와 리셋토사레테 카키카에라레테쿠미래는 리셋되어 다시 쓰여져가手のひら 零れ出す感情をやりすごし테노히라 코보레다스 칸죠-오 야리스고시손바닥 위에 흘러넘치는 감정을 그대로 두고平気な振り すぐ忘れるさ헤-키나 후리 스구 와스레루사괜찮다는 척을 해, 금방 잊어버릴 거야吸気口に消えていく큐-키코-니 키에테이쿠배기구로 사라져가네 今でも 昨日の事のように思い出す이마데모 키노-노 코토노 요-니 오모이다스지금도 어제 일처럼 기억이 나色褪せ 煤けた箱の中..

KK - Moratorian (듣기/다운/가사)

KK님이 부르신 'モラトリアン(Moratorian)' 입니다. 목소리가 ㄷㄷ KK님 특유의 목소리가 잘 묻어나오는 노래인거 같네요 ㅎㅎ 즐감하세요~ 将来のユメ」を画用紙に描いて出した宿題は「쇼우라이노 유메」오 가요우시니 카이테 다시타 슈쿠다이와「장래의 꿈」을 도화지에 그려서 낸 숙제는点数付けて廊下に貼られ じきに燃えるゴミに変わったな텐스-츠케테 로우카니 하라레 지키니 모에루 고미니 카왓타나점수가 매겨진 뒤 복도에 붙여져 곧 타는 쓰레기로 바뀌었어年をとったらきっと宿題なんて無いと思っていた토시오 톳타라 킷토 슈쿠다이난테 나이토 오못테이타나이를 먹으면 분명 숙제따위 없다고 생각했어そんなはずはない 気づいた時になんかどうでもよくなった손나하즈와나이 키즈이타토키니 난카 도우데모 요쿠낫타그럴리가 없다고 눈치 챘을 때에는 왠지 어..

KK - Envy Cat Walk (듣기/다운/가사)

우타이테 KK님이 부르신 'Envy Cat Walk(エンヴィキャットウォーク)'입니다. 노래 너무 좋네요 ㅎㅎ 다운은 밑에 파일을 누르시면 됩니다. 旧ネオン街 三番通り큐-네온가이 산반도오리옛날 네온가 삼번 거리路地裏猫 欲情論理로지우라네코 요쿠죠으 론리뒷골목의 고양이 욕정 논리パラノイア 振り向かせたい 夜ごと飾るNail파라노이아 후리무카세타이 요루고토 카자루 Nail파라노이아 돌아보게 하고 싶어 저녁째로 꾸미는 Nail体裁 美貌 理想 奪い合い? 恋のBandit Song테이사이 비보우 리소우 우바이아이? 코이노 Bandit Song외양 미모 이상 쟁탈? 사랑의 Bandit Song強引 Fallin さあ尻尾で誘惑の美고-인 Fallin 사아 싯포데 유우와쿠노 비억지로 Fallin 자, 꼬리로 유혹의 미類似 運命 本..

반응형